lunes 7 de diciembre de 2009

"Sin City" de Frank Miller: FABULOSA

(Marv, Dwight y Hartigan)


















Acabo de ver "Sin City", la película (2005), y hace pocos días terminé de leer la trilogía del comic ("El duro adiós", "Ese cobarde bastardo" y "La Gran Matanza"; Norma Editorial, España, 2005).

Varias comentarios sobre la película y el comic:
  • El comic original de Frank Miller de principios de los '90 revaloriza el blanco/negro en este arte popular, volviendo sobre una tradición que en la escuela argentina es una marca de fuego (Breccia, Solano López, Altuna, Pratt) y, para mi, la mejor combinación para la novela gráfica. Es poderoso el juego de contrastes marcados en las viñetas. Tan fuerte ha sido este revival que DC Comics (y Planeta en español) editó, a principios del nuevo siglo, una muy recomendable recopilación de Batman, inspirada en Miller, "Batman. Black & White".
  • También Miller rescata el "crime comic" que estaba muerto desde los '50, presente ya en su recreación de Batman de los `80 ("Batman Año Uno" y su más reciente "El regreso del Caballero Oscuro"). A tal punto lo rescata que hoy se pueden encontrar en Londres joyitas como la reciente publicada "Noir. A collection of crime comics" (Dark Horse. Octubre 2009) y "The Mammoth Book of Best Crime Comics" (Constable & Robinson, USA, 2008).
  • Miller destaca los aspectos corruptos y de decadencia moral de Gothan City, de la cual Sin City es una hermana, y coloca ahí a los héroes oscuros (Batman, Marv, Dwight, Hartigan) que luchan contra los poderosos corruptos.
  • "Sin City" toma todos los elementos de la serie negra: crimen, sexo, mujeres bonita, hombres recios, balas, espacios corruptos, héroes oscuros y, principalmente, una estética que inmortalizara Chandler/Hammett en la literatura y Bogart/Mitchum en la gran pantalla. (¿Será el "duro adiós" un homenaje al "largo adiós"?)
  • La película logra, de un modo que aún no me explico, hacernos recordar todo el tiempo a los cuadritos del comic, como si se tratara de una transposición textual, sin perder todos los elementos de calidad de un film (tensión, coherencia, clima). Es más, en algún momento, nos hace pensar de que el comic reproduce la película puesto que los fotogramas de las escenas son un calco de la novela gráfica.
  • La saga "Sin City" del comic tiene como hilo conductor el escenario decadente de la ciudad del pecado, luego, sus protagonistas son distintos personajes que van narrando en primera persona sus historias. La película toma los tres primeros episodios mencionados arriba que he leído (comprado por estos días en oferta en Madrid a solo 12 euros los 6) y los suma con un pequeño introductorio.
Nada más, sólo que no dejen de leer esta fabulosa saga y vuelvan a ver la película en la que se nota la colaboración en la dirección de Quentin Tarantino.

domingo 22 de noviembre de 2009

La semejante criatura o los relatos de Valseca de Alberto Masa


Hay quienes inventan pueblos para ubicar sus ficciones, ahí están Gabriel García Marquez con su Macondo, Juan Carlos Onetti con su Santa María, Juan Rulfo con su Comala, por mencionar los latinoamericanos, y, en el otro extremo, William Faulkner con su Yoknapatawa.

Hoy quiero traer un caso nuevo, el de Albertito o Albertucho o, simplemente, Alberto, Masa Velasco, un chaval español, escritor que conocí en los Seminarios del Hotel Kafka y que tiene un blog "La semejante criatura" en el que cuelga los relatos que se le van ocurriendo, una gran cantidad de ellos ubicados en el pueblo imaginario o real de Valseca, digo imaginario/real puesto que Valseca es un pueblo de la Provincia de Segovia que no conozco. Pero lo cierto es que el lugar donde Alberto ubica sus relatos debe ser uno imaginario producto de su imaginación que es tan frondosa. Cuando leí "La Sandunga mismamente" que fue lo primero que leí en su blog, no entendí si era suyo o copiado, a decir verdad que era copiado de algún lado. Pero no, era Albertito, nomás. En serio que envidio el imaginario de Albertito que produce relatos imposibles de imitar, como dijo Abelardo Castillo refiriéndose a grandes de la literatura "Cuidado con Borges, Kafka, Proust, Joyce, Arlt, Bernhard. Cuidado con esas prosas deslumbrantes o esos universos demasiado intensos. Se pegan a tus palabras como lapas. Esa gente no escribía así: era así". Salvando las distancias, lo mismo puede ocurrir con Alberto Masa. No intenten imitarlo, es imposible, pero gocen el relato en forma de carta que les dejo abajo:


La Sandunga mismamente (la foto que ilustra el post es la que acompaña el relato de Albertito y es Chavela)

Queridos vosotros y ustedes, (Valseca, a marzo de 2009)
Sigo esperando que me llamen del tribunal médico.
Está hecho todo y calculado desde que dejé mi anterior trabajoría, sólo falta que me llegue una carta en la que ponga mi nombre y: preséntese.
Una vez un amigo me dijo: Mata a todos los gatos de tu pueblo.
Es así. Aprovecharía unas vacaciones de mis padres. Les pagaría con sus propis un viaje a una casa rural en La Nava, donde no hay ninguna cobertura.
Todo sería más fácil si matase a todos los gatos de mi pueblo, mi Valseca natal y amada. Cogería los cadáveres de esos meninos uno por uno y los colgaría en el salón. Esperaría a notar que empiezan a oler. Calcularía que fuese bien de noche (dos o tres de la madrugada), soltaría por el piso de arribota todas las ratas que fuera capaz de almacenar en un saco (muy fácil) y haría una llamada desde el fijo a la policía de Segovia. Diría que viniesen, que he matado a mi familia sin querer con un hacha. Decir: por favor, espósenme, soy un niño. Sólo esas palabras y dar la dirección, no escuchar nada de lo que dicen al otro lado y colgar. Salir de casa hacia el camino de Yanguas, que está lleno de eras y por donde no hay más que erizos y grillos.

Llegaría la patrulla de los chavalitos de un pueblo de al lado con sus pecas de pueblo que, cuando estoy meando en un rincón de la calle por donde nadie pasa durante la orquesta de las fiestas patronales de mi pueblo, de mi casa y de mi amor, me dicen con voz de hombre que saque el carné sin siquiera darme tiempo a que agote el chorro. Se acojonarían mucho con sólo ver la puerta abierta, el olor y dos roedores correteando, y más, oye: las luces, cortocircuitadas nada más colgar el teléfono, que no haya corriente, no se me había ocurrido hasta ahora: si la resistencia se aproxima a cero, la intensidad tiende a infinito, es decir, puentearé los conductores para que los primeros que entren (que estoy seguro que no van a ponerse ni a mirar los fusibles), tengan que hacerlo todo con linternas- (esto aumentará con mucho el número de llamadas e impresiones), también un cristal roto hacia fuera y los demás hacia adentro y sangre de gato puesta en la puerta tipo como cuando los maestros de la alta cocina le echan el caramelo a una torta.

Otra de ahora: cogería un spray negro y pondría en grande y mayúsculas en la pared de la entrada: Morid, judíos, pero sin tilde.

Más: Los gatos estarían en la postura de la crucifixión, unos boca arriba y otros boca abajo, sin simetría, al azar, y encendería unas velas en el centro junto a una imagen de san Antonio Bendito y, adjunta, la cita de Pío X “Dadme un ejército que rece el rosario y lograré con él conquistar el mundo”. Algunos de los gatos estarían decapitados. Una de las cabezas la dejaría a la entrada del lavabo, otra estaría en la pila, metida en un tubo de ensayo relleno de pis y gargarajos míos, otra... no sé, estoy improvisando.

El acojone que les entrará a esos guardias, todos desertores del planeta John Deere, haría que sacasen inmediatamente sus celulares para llamar a sus jefes, sus madres, sus novias con pecas, sus etc.

Yo, mientras espero en el monte, cantaría mis rancheras favoritas. Me llevaría una grabadora para cuando me pillasen tenerla conmigo. En ella cantaría: Cuando te hablen de amor y de ilusiones y te ofrezcan el sol y el cielo entero, si te acuerdas de mí, no me menciones, porque vas a sentir amor del bueno...

Valseca, calle Curato, 4 de la madrugada, cinco coches con luces en la puerta de mi casa, algún vecino siendo interrogado etc. Alguien con las manos en la cabeza, llamadas de teléfono, el alcalde despierto, la CNI, el Adelantado de Segovia...
Pasado el camino a Yanguas, puedes cruzar hacia otro donde hay más monte, yo seguiría andando y cantando: Yo soy jinete viejo pa los amores, no concibo Palenque pa embramarme, y como conozco el sarape por sus colores, también conozco la yegua antes de montarme...
Con lo lentos que son en este pueblo me daría tiempo, no sólo a hacer un greatest hits, sino a comerme once bocadillos de mortadela que habría hecho antes de ponerme con lo de los gatos. Estoy hablando de no más de veinte, pero esto es entrar con un azadón en los corrales después de las once.
Al final me pillarían y me quitarían la grabadora.

Con eso sólo hasta entrarían al blog clicando, sin excepción, en todos los enlaces (me refiero al ministerio de asuntos exteriores). Puestos a ser realistas, a lo mejor Planeta me ofrecería una suma de 25.000 € por mis “pensamientos” y mi tercer libro de cuentos (que logré dar por culminado por tercera vez ayer -si lees esto último, al menos, caso de ser amigo/a mío, felicítame-). No sé, calculo que lo penal estaría resuelto a esas alturas y yo sería un asesino de veinte gatos (aparte las sobradas razones que necesita un tribunal médico para una ligera minusvalía, con su salario, vivienda, bebidas isotónicas...), sí, me insultarían y tirarían alguna piedra los defensores de estos curiosos animalitos, los gatos, etc, sí, mis padres habrían sido contactados y estarían por la carretera La Coruña, sí, de camino, haciéndose preguntas, sí, etc, pero la que se habría montado sería otra. Es en esto, no en más ni en menos ni en ninguna cosa muy distinta, en lo que consiste contar o leer historias. Yo, al menos, oye, no veo otra.

Los tíos que vengan a agarrarme vendrán agresivos y a lo mejor con cámara de fotos o vídeo, ocultando en su seriedad el orgullo de los héroes -de los empleados del mes-. Si la resistencia se aproxima a cero, la intensidad tiende a infinito.
Estaría varios días en una comisaría de Segovia. No me harían, ojalá, mucho daño salvo para impresionar a los de la calle. A lo mejor me llevarían a una de Madrid para ahorrarse eso. Todo esto siendo muy optimista, incluso más de lo que soy, es decir: confiando en que me alejen de camisas de fuerza y neurolépticos -atípicos o no-.

Cuando todos esos pueblitos de alrededor quieran una palabra mía, que la van a querer, a lo mejor ya no digo nada de que estoy muy quemado con instituciones como la seguridad social o el tribunal médico, a lo mejor tampoco diría que simplemente soy un tipo que necesita cierta diversión en su vida, claro, a lo mejor les diría tan sólo, sin cantarlo y medio en susurro, igual que te lo diría a ti en el oído: Anteanoche fui a tu casa, tres golpes le di al candado, tú no sirves para amores, tienes el sueño pesado.

domingo 8 de noviembre de 2009

Litto en Madrid y Cacho en Buenos Aires

2 GRANDES DE LA MUSICA POPULAR ARGENTINA 2



Litto tocó en Madrid, el 9 de octubre, en un lugar para 25 personas llamado “La Cueva del Bolero”, cerca de Plaza Cibeles. Tocó sólo con su guitarra electroacústica y un teclado durante 2 horas, con un entusiasmo digno de un grande. Parecía el living de una casa. Fue impresionante. La vigencia de un tipo con una coherencia, difícilmente igualable. Sigue de gira por toda Europa y en Londres toca nada más y nada menos que en el mítico "Ronnie Scott Jazz Club", él que empezó en el baño de "La Perla" del Once, donde con Tanguito compusieron "La Balsa". Escuchen la letra de "Viento dile a la lluvia" que la escribió con sólo 16 años.




Cacho tocó en Buenos Aires en el Gran Rex, el 24 de octubre. Un repertorio tanguero, Cacho quiere ir de la música popular al tango. "Balada para un loco" la canta al estilo del Polaco. Dijo antes de cantarla, algo así como "después de esto, todo fue distinto". Qué decir de su porteñazo "Café La Humedad". "No me pregunten hace cuánto que la espero/ un café que ya está frío y hace varios ceniceros". Cuando promediaba el recital, subió al escenario Adriana, “la Gata”, Varela. En dúo cantaron “Garganta con arena”, el tango que Cacho le dedicó a su maestro, el Polaco. Aunque algunos digan que es un poco hortera (grasa en argentino), para mí es un Maestro. Cacho es en algún sentido parecido a otro grande, del que ya hablamos, Sandro. Sí, Sandro de América.


Café La Humedad -Letra: Cacho Castaña

Humedad...
Llovizna y frío...
Mi aliento empaña
el vidrio azul del viejo bar.
No me pregunten si hace mucho que la espero:
un café que ya está frío y hace varios ceniceros.
Aunque sé que nunca llega
siempre que llueve voy corriendo hasta el café,
y sólo cuento con la compañía de un gato
que al cordón de mi zapato lo destroza con placer.

Café La Humedad, billar y reunión...

Sábado con trampas... ¡Qué linda función!

Yo solamente necesito agradecerte

la enseñanza de tus noches

que me alejan de la muerte.

Café La Humedad, billar y reunión...

Dominó con trampas. ¡Qué linda función!

Yo simplemente te agradezco las poesías

que la escuela de tus noches

le enseñaron a mis días.

Soledad de soltería... Son treinta

abriles ya cansados de soñar.

Por eso vuelvo hasta la esquina del boliche

a buscar la barra eterna de Gaona y Boyacá.

¡Ya son pocos los que quedan!

Vamos, muchachos, esta noche a recordar

una por una las hazañas de otros tiempos

y el recuerdo del boliche que llamamos La Humedad.

lunes 2 de noviembre de 2009

Boogie, entre el comic y el cine


La verdad que Sasturain tiene razón. Como casi siempre.

Cuando salimos del cine lo dijimos: se perdió lo paródico, lo irónico, por lo que, aquel que no hubiera conocido al personaje del comic, podría confudirse y creer que Boogie es una exaltación al machismo, del facista, del asesino a sueldo. También dijimos que en la longitud de la película se perdieron los remates de la tira en que fue pensado y realizado Boogie, que era un Boogie en la era de Tarantino con exceso de sangre. Pero, en el fondo, la habíamos rescatado por el esfuerzo que implicó y por el reconocimiento que significaba al Negro Fontanarrosa. Además, nos dejamos impresionar por el 3D, nunca habíamos visto una película en 3D.

Ahora que leemos la crítica de Sasturain que sale hoy en Página 12 "Sangre fácil" no podemos más que coincidir porque dice lo mismo que dijimos al salir del cine y subirnos al auto pero lo dice mejor y es capaz de mostrar cómo el personaje del cine desvirtúa al del comic.

Dice Sasturain: "Así, creo que si la historieta de Fontanarrosa es una obra maestra, la película inspirada en ella es un film más, que se sostiene –apenas– a partir de la equívoca referencia al original adaptado. Es que algo fundamental se ha perdido en el traslado, en el camino de la adaptación: la ironía. Y esa pérdida, seguramente no intencional, ha sido el resultado de cuestiones / elecciones de forma y énfasis.

La parodia es prima hermana de la ironía, se alimenta y vive con ella. Pero la ironía no es algo, una marca que esté en alguna parte del texto, sino una relación sutil, un pacto tácito entre emisor y receptor, una complicidad de doble lectura que funciona como embrague y posibilita el buscado humor. El enemigo número uno de la ironía (además de la lisa y llana estupidez) son la literalidad, la hipocresía y las distintas formas de la corrección ideológica / política. Y ya le pasó en su momento al propio Fontanarrosa, con su Boogie de papel, que había medios / países en que no lo aceptaban porque temían que el público no lo entendiera...

Así, si Boogie no es leído / visto como un texto irónico, no se entiende nada. Fontanarrosa utiliza el humor negro llevado hasta el absurdo ... En la historieta, él, Boogie, es violento, misógino y cínico, pero su autor no. Claro que para poder afirmarlo hay que compartir los códigos, algo que desafía habitualmente hoy, por ejemplo, la revista Barcelona. En cambio, tangente en apariencia pero en la vereda opuesta, un personaje como Mike Hammer era fascista porque Mickey Spillane lo era. Así, hay diferencias entre el humor negro y el cinismo macabro. Requieren complicidades diferentes. La primera involucra a autor y al receptor; la segunda, al autor con su personaje.

En el caso de este Boogie de la pantalla grande, el humor y la ironía se han diluido por varias y lamentables razones".

Justo estoy leyendo un libro de Sasturain imprescindible para todos los amantes del comic argentino: "El domicilio de la Aventura", Ed. Colihue, 1995, en el que se encuentra la nostálgica "Carta al Sargento Kirk".

viernes 23 de octubre de 2009

Apuntes sobre "En el café de la juventud perdida" de Patrick Modiano

En busca de las sensaciones y sentimientos de aquellos viejos lindos tiempos. La necesidad de reconstruir aquellos momentos, creer que estarán presentes en esos lugares, esas calles, esos bares, esos bancos de plaza por los que estuvimos.

La búsqueda de vestigios de lo desaparecido, lo transmutado. Los supervivientes.

Y la puta memoria que nos traiciona.

La extrañez de la vida sintetizada en Louki. El misterio.

Los perdidos, los que andan sin rumbo fijo, sin importarles el mañana. Bohemios.

Los rastros, las huellas de la gente que desaparece en las zonas neutras, esos lugares que están en un barrio pero que no pertenecen a ese barrio. Zonas neutras, puntos de partida de los que uno se termina yendo.

La búsqueda de puntos de referencia en la vida. Los puntos fijos. Un loco que anota en un cuaderno fechas y nombres de gente en un café parisino.

Hoteles de paso, "amueblados", en la que desfila gente anónima.

El eterno retorno, toda va a comenzar igual que antes.

Los fantasmas. La verdadera identidad de una persona que no se termina de conocer nunca.

La frontera que al final desaparece.

De todo eso trata esa genial nouvelle que se titula "En el café de la juventud perdida".

sábado 17 de octubre de 2009

Los poetas del tango



Hay un momento en la vida en la que uno empieza a escuchar tangos y ya nada lo reemplaza. Será después de aprender a amar, a sufrir y a partir. Los poetas del tango son impresionantes. Son filósofos. Homero Manzi, Enrique Santos Discépolo, Horacio Sanguinetti, Homero Expósito, Celedonio Flores, Enrique Cadícamo, José María Contursi, Anselmo Aieta, por mencionar algunos de los más importantes.

Podría haber pegado la letra de "Naranjo en flor", de "Qué me van a hablar de amor", de "Qué falta que me hacés", de "En esta tarde gris", de "Rencor", que se yo, podría haber subido tantos que cantaba el Varón del tango, Julio Sosa, pero subí este que dice que "el tango es macho, el tango es fuerte, tiene olor a vida, tiene gusto... a muerte".

Por qué canto así
Letra: Celedonio Flores

Pido permiso señores
que este tango... este tango habla por mi
y mi voz entre sus sones dirá
dirá por qué canto así
porque cuando pibe
porque cuando pibe me acunaba en tango la canción materna
pa' llamar el sueño
y escuche el rezongo de los bandoneones
bajo el emparrado de mi patio viejo
porque vi el desfile de las inclemencias
con mis pobres ojos llorosos y abiertos
y en la triste pieza de mis buenos viejos
canto la pobreza su canción de invierno
y yo me hice en tangos
me fui modelando en barro, en miseria
en las amarguras que da la pobreza
en llantos de madre
en la rebeldía del que es fuerte y tiene que cruzar los brazos
cuando el hambre viene
y yo me hice en tangos porque...!porque el tango es macho!
!porque el tango es fuerte!
tiene olor a vida
tiene gusto... a muerte
porque quise mucho, y porque me engañaron
y pase la vida masticando sueños
porque soy un árbol que nunca dio frutos
porque soy un perro que no tiene dueño
porque tengo odios que nunca los digo
porque cuando quiero, porque cuando quiero me desangro en besos
porque quise mucho, y no me han querido
por eso, canto, tan triste...
!por eso!


sábado 10 de octubre de 2009

"Entre los dos, Berlín" de Maia Tarcic



Chicas (Maia Tarcic, carrera de dirección de cine, y Flor Manca, carrera de dirección de fotografía) que estudian en la FUC (Universidad del Cine de Buenos Aires que dirige Manuel Antín) hacen cosas como estas. Cortos que no entiendo demasiado pero creo que hicieron montando fotos coloreadas usando algún programa de computación. Me importa lo que lograron: algo más de 2 minutos de imagen y música que da una historia de amor a distancia muy potente. Para que disfruten.